Un avic de Vic !

Johana Gustawsson est l’une de ces autrices que je suis avec beaucoup d’intérêt et dont je ne manque jamais la sortie des romans. C’est donc avec curiosité que je me suis procuré Ici, un roman cette fois, coécrit avec Thomas Enger et publié en anglais sous le titre Son. C’est d’ailleurs cette version anglophone que j’ai choisie de lire, car j’aime, lorsque cela est possible, découvrir les romans dans leur langue originale.
Le titre en anglais est d’ailleurs particulièrement évocateur : il signifie “fils” en anglais, mais c’est également le nom du village dans lequel se déroule l’intrigue.
Dans ce roman, nous faisons la connaissance de Kari Voss, une comportementaliste spécialisée dans l’analyse du langage corporel et collaborant avec la police d’Oslo. Toujours marquée par la disparition de son fils, survenue sept ans plus tôt, elle s’est réfugiée dans son travail afin de continuer à avancer malgré le poids de son deuil. Mais son équilibre est brusquement remis en cause lorsque deux adolescentes, se trouvant être les deux meilleures amies de son fils disparu, sont retrouvées assassinées dans une maison de vacances au bord du village de Son. Très vite, les soupçons se tournent vers Jesper, un ancien membre de leur groupe. Ce dernier passera même aux aveux. Pourtant, Kari doute. Convaincue que la vérité sur cette affaire est plus complexe qu’il n’y paraît, elle décide de mener sa propre investigation.
J’apprécie particulièrement les thrillers nordiques, dans lesquels la nature parfois hostile, le froid, la neige et la rudesse des habitants contribuent à créer une atmosphère sombre, parfois sinistre. Ce roman ne fait pas exception et parvient à installer efficacement cette ambiance.
J’ai également beaucoup aimé l’idée d’un personnage spécialisé dans le décryptage du langage corporel. En effet, malgré nous, les mouvements de notre corps, même les plus imperceptibles, en disent souvent bien plus que nos paroles, même lorsque l’on pense se contrôler.
Le personnage de Kari m’a également plu : ancrée dans ses convictions, déterminée et convaincue, elle n’hésite pas à se mettre en danger pour aller au bout de ses idées.
J’ai aussi apprécié le découpage de ce récit, en différentes temporalités, à travers des chapitres construits comme des recueils d’aveux des habitants du village. Ceux-ci semblent prêts à tout pour protéger leurs secrets et éviter qu’ils ne soient révélés au grand jour.
Si j’ai pris beaucoup de plaisir à suivre l’enquête menée par Kari, je suis un peu plus réservée concernant le dénouement de l’enquête concernant le meurtre des deux adolescentes, que j’ai trouvé quelques peu précipité. La résolution arrive sans, selon moi, prendre suffisamment le temps de s’installe. Ce ressenti trouve son origine dans le fait que, à mon sens, le personnage du coupable m’a semblé manquer de profondeur, ses motivations et son développement étant trop peu explorés.
En revanche, la fin ravive l’intérêt et donne clairement envie de poursuivre les aventures de Kari Voss. Elle suscite de la curiosité et l’envie d’en apprendre plus sur l’évolution de l’histoire personnelle de ce personnage.
Son / Ici est donc un roman que j’ai apprécié lire, un duo d’auteurs que je relirai certainement avec plaisir, et Kari, un personnage que j’ai hâte de retrouver.
Il est aussi dans ma pal. Bonne semaine
J’aimeAimé par 1 personne
J’aime beaucoup le lundi pour tes « Avic ». Bravo pour l’avoir lu en anglais. Merci à toi pour le partage 🙏 😘
J’aimeAimé par 2 personnes
Elle est impressionnante, pas vrai 😏
J’aimeAimé par 1 personne
Exactly. 😉🤗
J’aimeJ’aime
C’est chouette ça de pouvoir découvrir les romans dans leur langue originale. Je serais incapable de le faire car je ne suis pas très bon en langue mais l’idée me plaît beaucoup Nath.
J’aimeAimé par 2 personnes
C’était Victoria 😉 ! De mon côté, j’ai tenté récemment une lecture en anglais (Coben & Whiterspoon) mais ça me demande énormément de concentration et j’avance très lentement !
J’aimeAimé par 1 personne
Oui j’ai vu ça que c’était Victoria mais trop tard 😅😉 Je serais comme toi, je mettrais six mois à lire mon livre 😅
J’aimeAimé par 1 personne
À force, la version française est sortie 🫣😂
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Vic pour ce beau retour !
J’aimeAimé par 3 personnes
Avec plaisir 😊
J’aimeAimé par 2 personnes
J’ai lu « L’ile de Yule » qui ne m’a pas donné envie de poursuivre avec cette auteure, mais celui-ci, vu les critiques positives que je lis, je le lirais bien…
J’aimeAimé par 2 personnes
Pourquoi pas, il ne faut pas rester sur une déception 😏
J’aimeJ’aime
L’île de Yuld n’est pas son meilleur. Ses premiers sont très bien.
J’aimeAimé par 1 personne
Dommage pour la fin même si le roman semble t’avoir quand même convaincue et plu. Appréciant les thrillers nordiques, je suis tentée 🙂
J’aimeAimé par 2 personnes
Oui, ça pourrait te plaire !
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, il m’a plus dans son ensemble et je lirai la suite avec plaisir
J’aimeAimé par 2 personnes
Merci pour ton avis éclairé sur ce roman qui est dans ma liste à lire depuis sa sortie.
J’aimeAimé par 2 personnes
De rien 😊
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai aussi beaucoup aimé ce roman et j’ai hâte de lire les suivants. Bravo pour ta lecture en anglais !! J’en serais bien incapable 😉
J’aimeAimé par 2 personnes
Merci 😊 ca me permet de dérouiller mon anglais.
J’aimeAimé par 2 personnes
Dans ma PAL !
J’aimeAimé par 1 personne
Je suis curieuse d’avoir ton avis !!
J’aimeJ’aime